Aida es la presidenta de HFPA.
Barry es el productor.
Aida: Bien, lo conocí en una reunión, me senté a su lado y hablamos, y alguien le decia a Yoshiki: Oh, escribiste el tema de Emperor and the Exposition. Y yo dije: " Oh, ¿lo hiciste?" y luego le dije: ¿Por qué no escribes también el de Hollywood Foreign Press?, y el dijo: "Seria un placer."
Yoshiki: Estaba deleitado.
Aida: Y, ese fue el comienzo de la historia.
Yoshiki: Es un gran honor, digo, realmente todavía no me lo creo. Cuando estaba escribiendo la canción, estaba como que 'Dios, estoy escribiendo la canción de los Globos.' Wow, todos los días despierto y estoy escribiendo la cancion para los Globos de Oro, es un gran honor.
Aida: Bueno, saben...Yoshiki es muy talentoso y muy diverso, y tuvimos una reunión con Stan Lee en la Comic Con y estaba hablando de Yoshiki y dijo: "Él es una estrella del rock, sabe música clasica, él sabe de todo." asi que dije: "Veamos su nueva cinta algo fresco con personas internacionales. Él es una estrella del rock del Japón, y seria fantástico para nosotros en la Hollywood HFPA como productores de los Globos de Oro."
Yoshiki: Bueno, es hermosa, pero también enganchante. Así que la melodia es un poco adictiva, asi que recordaran esta melodía.
Aida: Eso la describe, la escuchas un par de veces y estará rondando tu cabeza, me encanta.
Aida: El tema de Yoshiki será la firma del show. Será la apertura y sonará de nuevo durante el show. Y posiblemente la usaremos para nuestros proximos shows.
Yoshiki: Si, soy una estrella del rock, pero ademas creo música también. De nuevo, es un gran honor que la HFPA reconozca el rango de la música que hago. También soy de Japon... HFPA son personas de todo el mundo, más internacional. La HFPA le dió la oportunidad a un artista internacional como yo la oportunidad de trabajar en uno de los shows más prestigiosos de América.
Aida: La verdad esto nunca paso por mi mente hacerle un tema a los Globos de Oro, pero cuando lo conocí, la idea llego a mi mente, así que fue él quién creo el show en mi mente. Entonces le pregunté. Nosotros no estábamos buscando a alguien, él trajo la idea a casa justo por ser como él es.
Barry: Estaba muy emocionado cuando escuche el tema por primera vez porque tenía muchos elementos de los que estabamos buscando. Captura la elegancia de Hollywood, que es de todo lo que se tratan los Globos de Oro, y eso también es algo que tiene que Yoshiki puede hacerlo tan bien, que es congelar esa pequeño borde, porque además es un músico de rock. Asi que tener ese tipo de talento dual en ti realmente hace de esto un trabajo muy impresionante.
Yoshiki: Realmente disfrute el progreso. Cuando creó musica de rock para mi banda, siempre soy el jefe así que solo creo todo lo que quiero. Pero esto fue un gran desafío, al mismo tiempo, aprendi un montón del tempo para shows de TV. También los Globos de Oro es un evento muy prestigioso. Al mismo tiempo, tiene algo así como un toque de fiesta. Estuve allá el año pasado. Me gustaría agregar un poco al borde de ellos. Realmente disfruté mucho todo el proceso de hacer esto.
Traducción: X Japan Venezuela.
Créditos: Facttraction.
No hay comentarios:
Publicar un comentario