Mostrando entradas con la etiqueta hide. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta hide. Mostrar todas las entradas

13 ene 2013

Próximamente proyecto conmemorativo para hide

Ha sido revelado que un proyecto especial está en marcha para Hide, guitarrista de X JAPAN que falleció repentinamente en 1998.


Durante la fiesta de cumpleaños de Hide la cual se celebró el día 8 de Diciembre de 2012, había un letrero que decía: 'Hide ROCKET DIVE 2013-2014 - 20th trabajos en solitario & 50th aniversario de nacimiento'. A través de una reciente entrevista en Sankei Sports, fue revelado que el proyecto será en conmemoración al decimotercer aniversario desde su debut como solista (en 2013) y al quincuagésimo aniversario de su nacimiento (en 2014).  

Uno de los aspectos más destacados será la restauración del Museo de Hide. Conforme a una persona implicada, el museo estará abierto en Tokio el próximo verano, y en Osaka el próximo otoño por un tiempo limitado. Según se informa, también se abrirá en 2014, y la localización para el museo ya ha sido decidida. Un comunicado oficial dijo: 'Para 2013 estará principalmente relacionado con sus trabajos en solitario, y para 2014, se cambiarán los elementos reflejados en la pantalla para mostrar principalmente historias sobre su vida'. El interior y exterior del museo reflejará los colores de Hide.  

El museo de Hide abrió sus puertas en la ciudad natal de Hide, Yokosuka (Kanagawa) en el año 2000. Se expusieron alrededor de 1000 objetos, incluyendo sus 23 guitarras, trajes, coches preciados, incluso su graduado escolar. En primer lugar se planeó cerrar después de 3 años, sin embargo, la apertura del museo se extendió hasta los 5 años debido al gran número de visitantes, alrededor de unas 400.000 personas visitaron el museo en 5 años. También hubo muchas solicitudes para que el museo volviese a abrir.

Además, se llevará a cabo un concierto filmado en algunas localidades el 2 de Mayo durante el aniversario de su muerte, y también hay un plan para llevarlo a cabo en el extranjero. Se dice que ya se está negociando con el sitio propuesto para tal evento. También habrá un festival de música llamado 'hide Memorial summit', el cual ya se celebró anteriormente en 2010.  

Hay muchos fans que todavía muestran una gran admiración hacia Hide, ya que alrededor de 35000 personas asistieron a la ceremonia conmemorativa en el duodécimo aniversario de la muerte de Hide celebrado en Tsukiji Honganji Temple en 2010. El proyecto conmemorativo seguramente continuará el gran legado de Hide.

Créditos: X Japan Spanish por su traducción y a Tokyohive por la noticia.

3 abr 2012

"We Love hide" Contest for Special Memorial Project!


El 30 de Marzo un programa muy especial ha sido iniciado por la antigua agencia de hide headwax y será abierto para su aplicación hasta el  27 de abril para los fans de hide alrededor del mundo.

El proyecto especial será celebrado con el sitio de streaming online NicoNico Douga y NicoNico Nama Housou, donde los fans pueden participar contribuyendo con su video para hide.

Desde el 30 de Marzo al 27 de Abril, esas aplicaciones están abiertas para sus vídeos, en las cuales usarán "ROCKET DIVE" de hide como base para mostrar su talento y amor por hide. El concurso está dividido en tres partes, con interpretaciones instrumentales, vocales y solo para mostrar su amor por hide con baile, vestimenta o cualquier cosa que se les venga a la mente. Los ganadores podrán obtener grandes premios, como una guitarra red-heart amarilla de hide y más.

Sitios para el concurso han sido abiertos en ingles y chino también, permitiendo a fans de todo el mundo participar.

El resultado será presentado durante un programa especial en vivo en el sitio de streaming mencionado arriba, con el anuncio de los ganadores junto un numero de diferentes proyectos. la transmisión durará al menos un total de 24 horas.

1: "Concurso: Amamos a hide ~I tried Xx~"
Periodo de aplicación 3/30 a 04/27
URL: http://ch.nicovideo.jp/channel/hide

2: transmision en vivo: ~hide Mansai! 24 hours NicoNico Namahousou~
Hora: 05/02 (Miercoles) 23:00 JST al 05/03 (jueves) 23:00 JST
URL: http://live.nicovideo.jp/gate/lv86804386

Traducción: X Japan Venezuela.
Créditos: musicJAPANplus.

11 feb 2012

Arena 37 entrevista a hide en el año 1991.

¿Cuál es tu primera memoria?
Sin respuesta.

¿Cuál ha sido tu último sueño?
Sin respuesta.

¿Qué haces en un día libre?
Veo vídeos y voy a comprar cosas estúpidas en tiendas.

Cuando eras un niño, ¿qué querías ser cuando crecieras?
Doctor.

¿Qué haces contra el estrés?
Me emborracho.

¿Cuáles partes de tu cuerpo te gustan y cuáles no?
No me gusta ninguna parte de mi cuerpo.

¿En qué momentos te hace feliz el ser un hombre?
Cuando tengo sexo, desearía haber nacido mujer.

Si hubieses nacido mujer, ¿Quién te gustaría ser?
La esposa de Uehara.

¿Cuál es tu droga del día a día?
Sin respuesta.

¿Cuál es el mejor concierto que has visto?
Jane's Addiction en Los Ángeles.

Cuando oyes la palabra "artista" ¿en quién piensas?
P. Farrel de Jane's Addiction

¿De quién fue tu última llamada larga por teléfono?
Sin respuesta.

¿Cuál es el lugar en el que te puedes relajar más?
Sin respuesta.

¿Qué tipo de trabajo de estudiante tuviste?
Sin respuesta.

¿Cuál mujer encuentras sexy?
Sin respuesta.

¿Qué serías ahora si no fueras músico?
Sólo un aburrido y viejo tipo.

¿Cuál es la cosa más cara que has comprado?
Sin respuesta.

¿Con qué animal te compararías?
Sin respuesta.

¿Cuál es el mejor de tus cinco sentidos?
Sin respuesta.

¿Cuál es tu mál hábito?
Sin respuesta.

Cuando estás muy relajado, ¿Cómo vuelves a la vida?
Difícilmente vuelvo a la vida.

¿Quiés es más fuerte, el hombre o la mujer, y por qué?
Sin respuesta.

¿Qué harías si ganarás el la lotería un billón de yenes?
Super MMC.

Si pudieras haces un gran concierto, ¿con quién tocarías?
Sin respuesta.

Si fueras invisible, ¿qué es lo que más te gustaría hacer?
Sin respuesta.

¿Qué tipo de deportes haces?
Sin respuesta.

¿Cuál es tu autor y tu libro favorito?
Mishima Yukio: La casa de Kyoko
Murakami Ryu: El facismo* del amor y la ilusión. (*: La palabra real era 'Fashism', pero creo que no significa nada, la cambié por 'Facism')

¿Para cuál tipo de película te gustaría hacer el soundtrack?
Sin respuesta.

¿Cuando usas maquillaje cambia tu personalidad?
Me pongo más nervioso.

¿Cuál fue el último disco que compraste?
Sin respuesta.

¿Qué tipo de persona odias?
Sin respuesta.

¿Desde dónde empiezas a leer el periódico?
Desde las columnas.

¿Tienes un talento especial para algo, si es así, para qué?
Sin respuesta.

¿Qué odias y amas de tu persona? 
Sin respuesta.

¿A quién te gustaría conocer? ¿Y si llegas a conocerlo, qué harías?
P. Farrel, algo embarazoso.

¿Cuál es tu alcohol favorito?
Bourbon.

¿Cómo te pones cuando estás ebrio?
Pregúntale a mis amigos y a los demás.

¿De qué te arrepientes más en tu vida?
De un montón de cosas cuando estoy ebrio.

¿Qué piensas cuando estás en el escenario?
¿Ya apagué mi cigarrillo?

¿Cuál es tu comida favorita?
Cosas crudas.

¿Con qué tipo de problemas te encontraste siendo músico?
Ya no puedo ir a los almacenes...

¿En qué crees?
Sin respuesta.

¿Cuándo fue tu primer beso?
Sin respuesta.

¿Qué es lo que más te ha movido ultimamente?
Que publicamos nuestro álbum.

¿Qué cargas siempre en tu cuerpo?
Mis lentes de contacto.

¿Cuál fue el último concierto que viste?
BowWow.

¿A quiénes respetas?
La gente de X.

¿Qué es lo que los humanos más necesitan?
Alcohol.

¿Te sientes celoso en este momento?
Estoy celoso de Pata. (Porque se mudó a un nuevo departamento...)

Traducción al español: X Japan Venezuela ST.
Créditos: X-rdnet

27 ene 2012

[MERCHANDISING] Nuevo muñeco de hide a la venta el 4 de mayo


La página oficial de hide ha presentado un nuevo muñeco inspirado en él hecho por HEADWAX ORG. El muñeco se llama TAEYANG/hide「DOUBT」 y se presenta en dos ediciones, Regular Edition y Limited Edition cuyas principales diferencias son  los complementos que trae.

Podéis reservarlo ya en japan dicoveries a través de los siguientes enlaces: Regular Edition y Limited Edition. El precio es de 19800 yenes la edición regular y 23800 yenes la limitada.
Fuentes: hide Official & Japan Discoveries.
Créditos a la traducción: X Japan Spain.

Primera presentación de "hide presents Our Pink Spider 2012" fuera del Japón.


En 2011 la primera presentación de hide presents Our Pink Spider 2012 tuvo lugar en Japón. Se trata de un espectáculo en vivo en el cual los artistas actúan con la condición de interpretar al menos una versión de un tema de hide.

El año pasado, el espectáculo fue llevado por todo Japón y este año será llevado al extranjero por primera vez. En esta ocasión D.I.E., antiguo teclista de hide with Spread Beaver y MAD se han reunido para producir y presentar el evento bajo el nombre de KISS THE WORLD.

La primera representación del espectáculo en el extranjero tendrá lugar en Singapur y presentará temas originales, así como versiones de hide.

Las entradas ya estás a la venta y toda la información sobre ellas se puede consultar aquí.

Fuente: Musicjapanplus & hide Official.
Créditos a la traducción: X Japan Spain.

EDIT: ¡Será el 11 de febrero! Sería más lindo si expandiera a más países.

12 dic 2011

Biografía de una leyenda, Hideto Matsumoto.


Hideto Matsumoto nació el 13 de diciembre de 1964 en el hospital St. Joseph de Yokosuka en la prefectura de Kanagawa, su primera toma de contacto real con el mundo de la música se produce cuando aún cursaba sus estudios de secundaria, en este momento comienza a interesarse por ella y se aficiona especialmente a grupos de metal del país y a otros tantos occidentales. Pero antes, si retrocedemos un poco más atrás en el tiempo podemos encontrarnos con algunos hechos importantes en su vida y especialmente reveladores para entender su figura.

La realidad es que su etapa en primaria no fue del todo positiva, a decir verdad fue algo traumática para él y sus recuerdos de entonces aparecen algo difusos en su biografía particular, Hide en ese momento tenía un claro sobrepeso y sus compañeros se burlaban de él, no solo por su sobrepeso, sino que también se burlaban de el diciéndole nene de la abuela ya que la mayor parte del tiempo estaba con ella. La verdad que experimentó el significado de la indiferencia y la crueldad de muy joven, sin duda una mala experiencia muy temprana que lo convirtió en un chico con un carácter excesivamente reservado e introvertido, a decir verdad desde entonces su relación con la mayoría de sus compañeros de estudio era prácticamente nula pese al intento de sus padres que hicieron lo imposible inscribiéndolo en varias actividades extraescolares para intentar encauzar su vida social y darle nuevos alicientes, todos estos aspectos comienzan a forjar y a repercutir directamente en la creación de su personalidad y manera de afrontar la vida.

Avanzados ya sus estudios en secundaria se hace con su primera guitarra eléctrica (Gibson) y como muchos jóvenes de su edad sueña con emular a sus ídolos sobre el escenario.
Ya en 1980 forma un grupo llamado Saber Tiger, sus componentes por entonces eran: Hide (guitarra), Michael (vocalista), Nick (guitarra) y Ken (bajo) durante los primeros meses practican y se divierten en principio sin mayores pretensiones versionando algunas de las canciones de sus grupos favoritos.
Durante este periodo Hide dedicaba más tiempo a practicar con su guitarra que a sus libros de texto, llegando al límite de abandonar prácticamente los estudios.
Algunos años más tarde comienzan a grabar sus primeras covers, pero realmente no es hasta 1985 cuando ya Saber Tiger se convierte en un grupo con posibilidades más serias. Es en este año, tras la distribución de sus primeras Demo Tapes, cuando la banda comienza a hacerse un hueco logrando convertirse en un referente para los jóvenes de la zona de Yokosuka que seguían este estilo musical.
En ese mismo año del 85 editan su primer disco con la discográfica independiente Explosion Record, distribuyendo algo menos de mil copias y, fue el año 87 junto a su participación en el Omnibus Heavy Metal Force III (con el tema Vampire de X Japan cuando hide recién había unido) les sirve para irse dando a conocer.

Así pasan los años, en 1986 Hide ve con gran tristeza como uno de sus mejores amigos decide abandonar el grupo, algo que le deja bastante contrariado y con un gran sentimiento de haber sido traicionado, pero tras meditarlo decide continuar tras renovar la línea frontal del grupo.
En ese mismo año participan en otro Omnibus, estrenando también un nuevo nombre, ya que ahora pasaban a llamarse Yokosuka Saver Tiger, debido a que había otra banda conocida como Saver Tiger continúa en el país (una banda de similares características aunque de mayor reconocimiento en la actualidad y que fue creada en 1981, ese grupo aún sigue activo y es una banda sagrada del J-Metal). Yokosuka Saver Tiger continúa con sus actuaciones por diversos locales de la ciudad pero la realidad es que pese a tener cierto éxito en la zona de Yokosuka como ya dije antes los numerosos cambios en el grupo (más de seis veces) unido a que no terminan nunca de despegar definitivamente producen que su actividad comience a disminuir notablemente.
Ante esto, hide comienza a plantearse seriamente su retirada de la música, tal vez las cosas no estaban saliendo como él pensaba y en su cabeza planea la posibilidad de dejarlo y dedicarse plenamente a sus abandonados estudios.
Yoshiki  (Líder de X) ya había asistido varias veces a los conciertos de Saver Tiger, pidiéndole de unirse a X. En ese momento hide rechazó la oferta por, aún, estar interesado en continuar con su banda actual. Y, cuando recibe una crucial llamada telefónica de Yoshiki, una banda que también había participado en el O.H.M.F III y que estaba adquiriendo cierta importancia en la escena Underground japonesa a través de los trabajos editados por su propia compañía discográfica.
En todas las crónicas se resalta que Hide no se lo piensa dos veces y acepta casi de manera inmediata, y es que después de todo estaba comenzando a perder su interés por la música a falta de resultados positivos y esta podría ser la oportunidad de cambiar e intentar algo nuevo.
Yokosuka Saver Tiger queda disuelta en marzo del 87.
Se abre aquí una nueva etapa en la vida de Hide, junto a Toshi, Yoshiki, Pata y Taiji conforma el nuevo X.
Sin ninguna duda este paso en su vida musical se convertiría en una de las decisiones más importantes en su vida profesional.
Con el transcurrir de los años vendría el éxito para X. Firman por el sello Major, Sony y editan su primer gran hit llamado Blue Blood, comienzan a rodar sus enormes y espectaculares giras por todo el país y llegan al Tokyo Dome, aparecen en numerosos medios de comunicación y prensa especializada, el nombre X es ya sinónimo de éxito en todo el mercado asiático a partir del año 1991.

Apoyados en esta tremenda fama ganada a pulso que por entonces como digo ya tenían, Hide al igual que sus compañeros, inicia su carrera en solitario compaginándolo con su permanencia en el grupo. En 1992 sale un álbum de fotos elaborado por el reputado fotógrafo Canno Hideo y el 5 de agosto de 1993 se produce su debut en solitario con el lanzamiento simultáneo de los singles Eyes Love You y 50% & 50%.
La realidad es que su figura había calado profundamente ya en el público a través de su excéntrica imagen y su apabullante personalidad fuera y sobre el escenario con lo que su música fue muy bien acogida. Por estas fechas se había fundado el Club de Fans Oficial conocido como Jets (el cual editó apenas unas cuatro revistas oficiales).
En el 94 tras editar dos nuevos singles sale su primer álbum Hide Your Face, 16 temas compuesto por Hide con la ayuda de los que él se refería como su T.T Team (el bateria Terry Bozzio y el bajo T.M. Stevens), este álbum da paso a la celebración de su primer tour. La gira comienza el 16 de marzo en Kawaguchi y junto a Hide su insuperable banda:
Kiyoshi (Honma Kiyoshi) Guitarra.
Chirolyn (Watanabe Hiroshi) Bajo.
Joe (Miyawaki Satoshi) Bateria.
D.I.E (Nozawa Daijiro) Teclados.
Kaz (Iwaike Kazuhito) Guitarra.
I.N.A. (Inada Kazuhito) Percusión y ordenadores.
Y, además de este grupo de gente también contó con la colaboración de su gran amigo PATA, el primer día celebran su primer concierto exclusivo para los miembros de Jets y desde el 19 de ese mismo mes hasta el 13 de Mayo recorre con este “Hide Our Psychomunity Tour” en diversas ciudades para culminar con gran éxito en el Kawasaki Club Citta, finaliza entonces un tour de unos 16 conciertos que Hide afrontó con una gran Ilusión y, como reveló poco después, con una profunda excitación e incertidumbre inicial en espera de la respuesta del público.
No sabía que podría ocurrir en estos primeros conciertos en solitario pero su estilo había atraído tanto a nuevos fans que gustaban de su música como a muchos otros que ya lo eran de X Japan y no se perdían nada que tuviera que ver con el nombre de X Japan.
1994 significa el “despertar” de su carrera musical en solitario. Es aquí cuando llegan sus primeros éxitos discográficos, su primer Tour y conciertos. Es aquí cuando su imagen comienza a aparecer en todos los medios de comunicación especializados ya únicamente como “Hide”.
Todo esto sucedía mientras seguían arrasando con X Japan por todo el mercado asiático, en 1996 editan el álbum Dahlia, que con canciones compuestas por Hide como Scars y Rusty Nail se coloca en el Nº1 del Oricon. Aunque realmente esto no era nada nuevo ya que había aportado más canciones en otros anteriores trabajos de la banda, temas tan populares como Celebration, Joker o la música de Sadistic Desire son obra suya. Incluso a partir de su debut en solitario era normal verlo interpretar canciones propias en los conciertos de X Japan.
Tras editar dos nuevos singles en 1996, crea en el mes de mayo su propio sello discográfico llamado LEMOned, con el que pretendía ayudar a nuevas bandas al tiempo que le servía para editar sus propios trabajos.
Tras editar el Álbum Psyence y llega el Psyence Go Go Tour, una gira que comienza el 4 de Septiembre del año 1996 en su ciudad natal de Yokosuka y finaliza el 20 de Octubre en Tokyo tras unos 20 conciertos por diversos lugares como Shizuka, Sapporo o Nagoya.
Llega el año 1997, un año de marcada importancia para hide y para el resto de miembros de X Japan, ya que el 22 de Septiembre se anuncia la disolución total de la banda.
Se dicen que hide nunca compartió esta decisión, pero como el resto de compañeros lo acepto y buscó refugio en su trabajo, comienza a grabar nuevos temas en su propia productora asentada en Los Ángeles, donde también levanta su segunda residencia, alternándolo con sus viajes a Japón para promocionarlos en los diferentes medios de comunicación.
En esta etapa decide darle un nuevo nombre a su carrera en solitario y pasa a denominarse como “Hide with Spreadbreaver”, es decir, hide llama a sus compañeros de banda. Inician las grabaciones de nuevos temas e incluso decide formar aparte otro grupo llamado Zilch para intentar alcanzar a las listas de ventas americanas (algo que no llegaría a ver). El 29 de enero sale su nuevo single Rocket Dive que le reportaría grandes satisfacciones al conseguir colocarse en el nº4 del Oricon, sin duda un grandísimo éxito para su carrera.
Su música era un cúmulo de ideas y diversas propuestas, sus inquietudes musicales le hacían componer canciones de estilos tan diversos como Pop-Rock, Rock-Industrial, baladas, temas con reminiscencia de sonidos country o Folk, etc.
Cualquier buen sonido era válido para él, como dato curioso la intro del tema POSE es el sonido de una pelota de Ping-Pong que tenían en los estudios de L.A, simplemente cuando estaba sentado en los estudios grabando y mezclando esta canción pudo escuchar ese sonido y pensó: “eso es lo que estaba buscando, ese sonido quiero para la intro.”


Muerte de Hide

El día 2 de Mayo de 1998, el destino tiene reservado una trágica noticia, Hide es encontrado muerto en su mansión de Noah’s Ark de Tokio, había sido encontrado por su compañera con una toalla atada alrededor de su cuello y esta a su vez sujeta en la puerta de su baño. Su hermano lo había traído a las 6:30am en un elevado estado de embriaguez. Rápidamente lo llevan al hospital más cercano. En 3 horas y media más tarde se anuncia su muerte, tenía 33 años y no había dejado nota de suicidio alguno.
Nadie se lo pudo explicar, en su oficina de producción, su director ejecutivo Yuji Matsumoto decía: “Su trabajo marchaba bien, no puedo imaginar nada que pudiera provocar su suicidio, quizás tenía un problema que nunca confesó a nadie”, como muchos tampoco él puede aceptar el suicidio como hipótesis de la muerte de su hermano y comentó meses más tarde en la prensa que Hide padecía de fuertísimos dolores espalda y de hombros y que sabía que dejando caer el cuerpo colgado de una toalla destensaba su columna (práctica que es común en algunos deportistas y músicos con esos mismos problemas de espalda), pero tal y como dijo Yuji Matsumoto cuando Hide volvió a casa desde L.A. había bebido mucho: ”Siempre pienso que él nunca podría haber roto su vida en pedazos de esta manera, pero inmediatamente después pienso que él estará vivo siempre en nuestros corazones”.
Estaba a punto de editar Pink Spider y Ever free tras haberlos grabado ese mismo mes en Los Ángeles, realmente su actividad en los estudios de grabación poco antes de este fatídico día era frenética. Incluso justo un día antes de su muerte grabó una pequeña entrevista que sería emitida en el programa de Fuji TV Music “Rocket Punch!” y nadie podía imaginar que ese documento sería el último protagonizado por el popular músico, unas imágenes recogidas en el video “His Invecible Deluge Evidence”.
Su funeral celebrado el 7 de mayo congregó alrededor de 50.000 personas, la policía desbordada por la marea humana se apoyó en 100 agentes y 170 efectivos de una empresa de seguridad privada que intentaban que la gente no obstaculizara el tráfico, también fueron enviado helicópteros y barcos a través de los canales.
A la ceremonia asisten todos los ex-componentes de X Japan además de Taiji. También llegan componentes de otros grupos como Luna Sea, Shazna, Glay, etc. Los 12.000 fans esperan afuera.
Dentro se celebra una ceremonia sintoísta ante familiares y amigos. Sus ex-compañeros en X Japan interpretan en memoria de su alma, la canción Forever Love. Termina el acto y al paso del coche fúnebre se produjeron momentos de histeria y desmayos entre la multitud, 200 recibieron primeros auxilios y otros 60 fueron transportados a hospitales.
Tres chicas de 14, 15 y 17 años se suicidan de la misma manera que muere Hide, una fan intenta al saltar de un puente, otra se corta las venas y es llevada al hospital inmediatamente. Es un día tremendamente duro para sus fans y dramático para la música en general por su irreparable pérdida, debido a la gran repercusión que tienen estos sucesos en la sociedad japonesa, la noticia incluso cruza las fronteras del país.
El 22 de octubre del 98 se lleva a cabo el tribal Ja’Zoo Tour, una gira ya prevista anteriormente por Hide y sirve ahora como homenaje de su grupo. El último día de este Tour tiene lugar el 20 de Noviembr y el 27 de ese mes se celebra un concierto benéfico Children AID en el Yokohama Arena con la participación de los Spread brever, Pata y otros músicos de bandas como Glay, Luna Sea, etc.
Poco a poco se van editando los trabajos ya previamente grabados por Hide y que estaban a punto de salir antes de este fatal suceso, al igual que el álbum TRIBUTE SPIRITS donde colaboraron bandas y músicos como Luna Sea, Pata, Heath, Yoshiki, Zeppet Store, Buck Tick, Glay , etc., un gran homenaje de algunos de sus mejores amigos dentro de la industria musical.
Ya el día 20 de julio del año 2000 se abre el museo de Hide en la ciudad de Yokosuka, pero antes de esta inauguración los días 2 y 3 de mayo del mismo año se celebra el día en memoria de hide en el mismo lugar donde estaba emplazado el museo en construcción. Acuden multitud de fans y se celebra con la presencia de Yoshiki Y Hiroshi Matsumoto entre otros. Su hermano agradece de manera emocionada la presencia de tal cantidad de público que mantiene viva la figura de Hide.
 Datos curiosos: 
  • El estilo de música que empezó a grabar cuando arrancó con Spread Beaver. Se nota a la legua que a hide le gustaba la música de antes, la música vieja del cabaret, el jazz, el folk, el blues.
  • La Gibson Les Paul se la regaló su abuela a los 15 años, así que es todo un evento que a sus 16 años hide ya haya adquirido tal habilidad con la guitarra como para afrontar una banda que sería famosa en menos de un año.
  • Hiroshi fue el chófer de hide hasta que éste murió, siendo él el encargado de llevar las cenizas de hide a la bahía de Santa Mónica, arrojándolas al mar junto con una botella de vino.
  • En una entrevista en televisión el 1 de mayo de 1998 (un día antes de su muerte), dijo que tenía novia. Se ha dicho que hide estaba con una chica en el momento del accidente fatal, por lo que esa chica podría ser su novia.
  • Una vez hide se fracturo el brazo y se hizo daño en la cabeza, pero estaba tan borracho que ni se dio cuenta.
  • Su mayor vicio era el alcohol y fumar ya que era el único escape de sus problemas y preocupaciones.
  • Era muy fan de KISS, esta banda fue la primera en introducirlo al mundo de Rock.
  • Su generosidad era tan grande que ayudo a una chica Mayuko Kishi quién sufre una extraña enfermedad incluso es fan de X Japan (sobre todo de hide) y hide donó su médula regalandola más años de vida.
  • Cuando Yoshiki vió a hide con el cabello rosado y corto, empezó a llamarlo Pink Spider.
  •  A Yoshiki le gustaba dormir en la misma habitacion que hide en el hotel cuando salían de gira, a pesar de que hide se levantaba en cuanto salía el sol y hacia ruido por la habitación, lo que le molestaba mucho a Yoshiki que le gustaba levantarse tarde.
  • Le gustaba mucho estar con su sobrino (como se muestra en la foto arriba en la esquina), le encanta estar con los niños y quería ser un buen padre.
hide con Mayuko Kishi y su madre.

Biografía tomada del un foro The GazettE Argentina.
Ciertas cosas fueron tomadas de Wikipedia y Google.
Editada y corregida por X Japan Venezuela Street Team.

Mensajes referentes al cumpleaños de HIDE.

YOSHIKI:


¡Feliz cumpleaños, Hide! Te quiero mucho...¡y el mundo te quiere!


SUGIZO:


Hoy es el cumpleaños de nuestro hermano.

Extrañamente, mi gira comienza desde éste día.



Hoy es el concierto limitado para el club de fans en Shimokitazawa GARDEN.
Quiero llevar la música del 2011 de SGZ a mis más queridas cercanas existencias.
Me dedicaré por completo a ello.
Vamos a volvernos salvajes juntos, mis almas gemelas.



Me gustaría que alcanzara al mundo entero.
Y a mi hermano en otro mundo.



SGZ.


J:


Feliz cumpleaños, hide !!
Masato (Desfpiral):

Feliz cumpleaños #hideB

Traducción: X Japan Venezuela Street Team.



21 oct 2011

[ENTREVISTA] Bed Sheets entrevista a Yoshiki.


YOSHIKI, principal hombre de X JAPAN fue rápidamente al área del backstage en el Festival Tokyo Summer Sonic, protegido por su ansioso ejército de ayudantes de campo, guardaespaldas, maquilladores, asistentes personales, y por supuesto, el par de modelos rubias caucásicas adolescentes que están constantemente sobre sus talones como dos perritos haciendo pucheros. Su actitud serena no dio indicios de que hacía menos de una hora había estado desnudando su alma, consumido por una gran cantidad de emociones.
En un momento estaba golpeando fuertemente su batería, en el siguiente, estaba sollozando mientras vería su corazón a lo largo de un piano de cola; junto con su banda, tomó a los 60.000 fans de la multitud fuertemente hechizados en un espectáculo de Rock ‘n’ Roll que tuvo su clímax en un estado de éxtasis.

Con un sold out en Bangkok previsto para finales de este mes, le pregunté si podía esperar un rendimiento similar aquí. “El espectáculo de hoy fue una versión condensada de lo que el público tailandés tendrá como hemos tocado un relativo corto conjunto hoy. Cuando toquemos en Bangkok será un espectáculo completo. Así que vamos a estar interpretando tanto nuestras viejas canciones como las nuevas que hemos compuesto.”

Las nuevas canciones han estado recibiendo una respuesta muy favorable en sus conciertos. “Es genial ver como los fans parecen rockear con las nuevas canciones tanto como con las viejas.”  Una de las canciones, entre las nuevas que se presentaron en el Festival Summer Sonic, que realmente se destacó fue “Born to be free”, me preguntaba si YOSHIKI tendría alguna favorita. “Oh, esa es una pregunta difícil. Todas nuestras canciones son como mis hijos. Por favor, no me hagas elegir una, sería tan difícil.” Luego sonrió como un padre orgulloso y agregó “¡Pero sí, esa realmente rockea!”

Sugizo, de una de las otras bandas legendarias de Japón, Luna Sea, se ha unido como guitarrista a tiempo completo (aunque todavía continuará con Luna Sea y sus proyectos en solitario). Sugizo reemplaza a HIDE, quién murió trágicamente en 1998. A pesar de que su muerte fue registrada como un suicidio; fue encontrado ahorcado con una toalla atada a la perilla de una puerta, muchos también creen que la auto-estrangulación pudo haber sido un accidente, ya que HIDE practicaba a menudo esa técnica para aliviar los dolores de espalda y de cuello, que involucraban el uso de un paño atado a la manija de una puerta. “Sugizo fue la elección natural para nosotros, ya que lo conocemos muy bien personalmente y también es un músico talentoso, además, sus habilidades en el violín son magníficas.”

X JAPAN:
• Fundado en 1982.
• Fue pionero en el movimiento visual kei.
• Han vendido más de 30 millones de álbumes, sencillos y vídeos.
• Agotaron las 55,000 plazas del Tokyo Dome 18 veces.
• Planean lanzar su primer álbum de estudio en más de 14 años, a finales de este año.

Créditos: Bed Sheets
Traducción: X Japan Venezuela Street Team

27 ago 2011

X JAPAN se presenta en el SUMMER SONIC, teniendo un minuto de silencio por HIDE, Taiji y las víctimas del terremoto de Tohoku.

El 14 de Agosto del 2011 X JAPAN ha estado participado en uno de los mayores festivales de música de Japón, el SUMMER SONIC en el Makuhari Messe. Justo antes de su presentación en el QVC Marine Stadium, se llevó a cabo una breve conferencia de prensa, mostrando su espíritu de lucha para la próxima presentación.

“Han pasado más de 20 años desde la formación y nunca pensé que en este preciso momento íbamos a estar presentándonos en un evento internacional como este.” Dijo YOSHIKI.

X JAPAN abrió su show en el atardecer con su reciente lanzamiento, el sencillo “JADE”, pero también se aseguraron de incluir sus canciones más conocidas, como “ENDLESS RAIN” y “Rusty Nail”. Por otra parte, YOSHIKI expresó sus sentimientos hacia las víctimas del terremoto de Tohoku, junto con Taiji y HIDE, pidiendo a una audiencia cerca de las 30.000 personas que rezaran en silencio antes de continuar con el concierto.

Con todo su poder, la banda y los fans terminaron esa noche de presentaciones con “X”, la masa de gente saltando en sincronía, cruzando sus brazos y haciendo temblar el lugar.

X JAPAN @ SUMMER SONIC
Set List:
01. JADE
02. Rusty Nail
03. 紅 / Kurenai
04. ENDLESS RAIN
05. Born to be free
06. I.V.
07. X

X JAPAN Asia Tour
2011/10/28 (Viernes) South Korea, Seoul Olympic Park Gymnastics Stadium
2011/10/30 (Domingo) Shanghai Grand Stage
2011/11/02 (Miércoles) Beijing Workers' Stadium
2011/11/04 (Viernes) Hong Kong Asia World-Expo
2011/11/06 (Domingo) Taiwain, Taipei TWTC Nangang Exhibition Hall
2011/11/08 (Miércoles) Thailand, Bangkok Impact Arena

Traducción: X Japan Venezuela Street Team.
Créditos: MusicJAPANplus.

7 ago 2011

Relanzarán los libros de fotos de hide.

Se anunció que se relanzarán libros de fotos raras del guitarrista hide de X Japan.

Los libros de fotos serán lanzados en septiembre como una colección de tres libros titulada hide_now. El primero, "1128 hide SOLO TOUR 1996 PSYENCE A GO GO", contendrá 160 páginas con fotografías de la segunda gira de hide, PSYENCE A GO GO, realizada en 1996. El segundo libro, "hide with Spred Beaver LEMONed FILE 1998", tendrá 320 páginas y contendrá todos los artículos de las revistas "Pachiroku" y "uv" publicados entre 1994 y 1998. Se espera que el último libro, "hide PHOTO BOOK 2011 EDITION", tenga 64 páginas (aunque esto está sujeto a cambios) y contendrá fotografías inéditas de hide.

La colección se puede encargar en CDJapan a un precio de 13.500 yenes. La fecha límite para encargarla es el 22 de agosto, aunque aún no se confirma una fecha exacta de lanzamiento.


Créditos: JaME World

16 jul 2011

Musical de Rock "Pink Spider" en The Globe Tokyo

El elenco de "Pink Spider" continuó con emoción durante mucho tiempo los fans de hide y los novatos por igual, incluso en un jueves por la tarde.

Mirando The Globe Tokyo en los satélites de Google Maps, es fácil ver cómo el lugar toma su nombre. El edificio principal es decididamente hemisférico, su diseño heredado del propio Globe Theatre de Londres. El interior es igual de bien redondeado, con unos stands muy bien surtidos de Hide, así como una cabina separada para artículos relacionados con el musical. También cabe destacar un nuevo escondite con temas de guitarra, de los cuales sólo unos pocos cientos se habían realizado, situado en la pantalla cerca de las puertas de la sala. Con la apertura de la sala a la 1:30 de la tarde, la audiencia en su mayoría era mujeres que habían ocupado la sala de estar, tomando el té helado, mientras que recorren a través de los materiales suministrados de promoción.

Al entrar en la sala de la audiencia alcanzó su primera sorpresa: le dio el título de Pink Spider, el escenario no era ni tan vibrante de color rosa, ni temáticas de telaraña, como se podría sospechar. Una luz de color rosa con el emblema del musical en kanji iluminado el escenario, con rampas blancas se colocaron a ambos lados, detrás de las cuales se encontraban los instrumentos que iban a ser utilizados para el musical. Excepto que desprenda hacia afuera los puestos o las mesas, esta sería la configuración de la totalidad del show. Que no era una mala cosa, aunque, esto sólo implicaba que el cambio de escena ocurriera de forma rápida y eficiente.

A las 2:00 de la tarde, el espectáculo comenzó. Los primeros en aparecer fueron los músicos (primeramente desfpiral, una vez conocido como The Underneath y antes de Transtic Nerve). Todos los músicos presentes habían conocido personalmente a hide antes de su prematura muerte en 1998, y como tal todos fueron recibidos calurosamente por la multitud. Algunas chicas se fueron tan lejos como para llamar a los nombres de los miembros de la banda, llevando a algunos a preguntarse si las chicas habían confundido el musical por un show en vivo. El elenco y el coro se unió pausadamente a los músicos en el escenario, cada uno con un boleto del musical en sus manos. El vocalista de defspiral, TAKA, y el protagonista masculino, Gota Watabe, quién tomó el centro del escenario. TAKA tomó su boleto y lo rasgó en dos, con todo el elenco siguiendo su ejemplo. Con esto, la primera canción del día comenzó: DAMAGE.

Para algunos fans, esto puede haber sido una elección especial. No era la más popular de las canciones de hide, sin embargo los fans muy fieles lo habrían reconocido tan fácilmente como ROCKET DIVE o Pink Spider. Como la canción reproducida, el público aprendió dos cosas dentro de las primeras medidas: en primer lugar, que para todos los efectos, los arreglos musicales de canciones de hoy en día serían aceptables cerca de las versiones originales de hide. Tal vez estaban un poco "modernizadas", dada la necesidad de mantener la frescura, pero de otra manera las canciones se mantuvieron sin cambios.

En segundo lugar -y tal vez alguien con experiencia en los musicales se habría visto venir- los arreglos vocales eran muy diferentes. Mientras que algunos miembros individuales del coro cantaron las líneas individuales, otros se unieron en los puentes y los coros, creando armonías vocales inesperadas, pero a menudo salvajemente brillantes.

La letra de DAMAGE se mantuvo sin cambios, como fue el caso de todas las canciones reproducidas. Después de DAMAGE, se produjo del mismo modo oscuro con A STORY, luego la popular canción PINK SPIDER -la primera de muchas veces la canción aparece. En la cuarta repetición parecía un poco más al principio, pero a medida que la trama se inició, las repeticiones fueron tomando algún sentido.

Tanto la voz narrativa en PINK SPIDER y el protagonista masculino del musical, S (Watabe) -los "grow wings" comparten el deseo de utilizar a S para estar en una banda, pero su "incapacidad de crecer las alas", le impidió continuar su trabajo lo cual fue inquietante en ese día (DOUBT). Los compañeros de trabajo de S en su empresa de mensajería mundana indescriptible no eran conscientes de esto, si no es apático. En su lugar, opta por teléfono regularmente Mel (interpretada por Hitomi Takahashi), una mujer cuyo empleo a tiempo parcial es hablar con personas como S. Los amigos de Mel se preocupan por su trabajo (GOOD BYE), pero parece bastante seguro, después de todo, no hay manera de que pudieran reunirse en persona, ¿verdad?

Equivocado. Un encuentro casual en un tren (50% & 50%) lleva a su promesa de volver a reunirse en un concierto, pese a las objeciones de los amigos de Mel (TELL ME). Por cierto, se trata en este punto donde la música comienza a sentirse más como un fantástico vivir que cualquier otra cosa con un argumento estrictamente coherente. TAKA aparece en el escenario, ofreciéndole una oportunidad a S (DICE) para hacer crecer sus alas en su misteriosa "PSYCHOMMUNITY", un broche de araña de color rosa como señalización de esta metamorfosis que sería la transformación. S acepta y, en el transcurso de cinco o seis actuaciones psicodélicas en conjunto, vuelve a la persona rockera enérgica que una vez fue... Pero, ¿a qué costo?

Los largos saltos de piezas entre tramas claramente pone las canciones en el frente de la historia, pero es probable que este era el plan desde el principio. Musical de rock "Pink Spider" fue diseñado para honrar la memoria de hide, por lo que una falta de un arco de la historia es adecuada, en su mayor parte, perdonable. Un aspecto especial de reparto por el bajista de LUNA SEA, J, incluyendo un rendimiento a medio camino a través de la actuación, no podría haber cabido en un musical regular, pero de nuevo, esto no es un musical normal.

A riesgo de exagerar, lo más destacado del musical Pink Spider debe ser los integrantes del coro y sus armonías fantásticas. Vamos a pasar por alto el hecho de que los conductores sólo cantaron unas canciones en un grupo selecto (aunque la canción MISERY cerca del final de la actuación se llevó a cabo impresionantemente). Canciones como TELL ME y JUNK STORY destacaron en momentos que probablemente eran incomprensibles incluso para los fans más fieles de hide, sin embargo, cada nota oída se hizo con propósito y habilidad.

Después de terminar su racha de Tokyo, los arácnidos de Pink Spider se establecen para llevar a cabo varios programas adicionales en todo Japón, concluyendo su gira en Nagoya el 23 de abril.

Traducción: X Japan Venezuela Street Team.
Créditos: JaME World

Más imágenes del musical Pink Spider: Rokkyuu Magazine.

6 may 2011

¡Hide salió en nuestra televisión nacional!

¡Lo logramos!

Por el 13mo aniversario de la partida de nuestra araña rosa, logramos que el video Rocket Dive de hide saliera a la Televisión Nacional, específicamente a un programa llamado Escuchamos del Canal I. ^__^

He aquí el video, disculpa la calidad, además era un karaoke. Lo importante es que pusieron este vídeo el 3 de mayo, si lamentamos la demora pero lo importante que hayan puesto para honrarlo! Y también lamentamos la demora para dar la noticia debido a mi ausencia que la Internet ha estado fallando en esta semana y aún está.


Sin desviar el tema, ¡Gracias, Martín por el 'favor'!

Y el fan project aún sigue, finalizará el 31 de mayo para darle más tiempo a todos y esperemos que la participación sea mucha que vendrá más actividades.

Ya avisamos a Yoshiki pasando el link del vídeo y de nuestro blog, esperamos que le gusten a los chicos de X Japan y que se animen a venir a Venezuela!

Hey Yoshiki! And X Japan! Come to Venezuela, please!
We are X!